Instalado en la Universidad de Alcalá desde el año 1997 por un convenio con el Instituto Arqueológico Alemán, el Centro CIL II coordina los trabajos de la nueva edición del volumen de Hispania del Corpus Inscriptionum Latinarum (CIL II²) y es una de las tres sedes de redacción. Para ello se recogen de forma sistemática todas las informaciones bibliográficas sobre inscripciones antiguas latinas, tanto impresas como manuscritas, que forman la base del Fichero Central de la Institución, el cual en la actualidad contiene documentación sobre unas 22.000 inscripciones.

Estos fondos están a disposición de los investigadores que pueden consultarlos poniéndose en contacto con el Centro en la siguiente dirección electrónica o por teléfono:

Corpus Inscriptionum Latinarum II²

De la nueva edición del Corpus Inscriptionum Latinarum, vol. II: Inscriptiones Hispaniae Latinae (CIL II²), coordinada por Armin U. Stylow, se han publicado hasta la fecha tres tomos, correspondientes a los Conventus Astigitanus (CIL II²/5; 1998), Cordubensis (CIL II²/7; 1995) y Tarraconensis Sur (CIL II²/14 fasc. 1; 1995) respectivamente. Razones económicas no permitieron incluir, en forma de láminas o de figuras de texto, toda la documentación gráfica existente, sino sólo una selección escueta de las piezas más representativas y más significativas. Gracias a diversas ayudas del Ministerio de Educación y Cultura ha sido posible remediar esa carencia a través de esta página Web. Ofrecemos en ella de momento la documentación gráfica que poseemos sobre las inscripciones publicadas en los tres tomos mencionados esperando poder añadir en un futuro próximo las imágenes correspondientes a otras zonas. Además de la imagen se puede acceder al texto de la inscripción en cuestión archivado en el Banco de Datos Epigráfico de la Academia de Ciencias de Heidelberg (EDH; http://www.uni-heidelberg.de/institute/sonst/adw/edh/), creado bajo la dirección del prof. Géza Alföldy, donde también se pueden consultar los textos de las inscripciones perdidas que carecen de documentación gráfica.

Proyectos Comunidad de  Madrid

Gracias a diversas ayudas de la Comunidad de Madrid y de la Universidad de Alcalá el Centro CIL II está realizando un repertorio básico del patrimonio epigráfico de la Comunidad de Madrid tanto de las inscripciones antiguas latinas halladas en su territorio como las que albergan diversas instituciones y colecciones afincadas en ella. Al mismo tiempo se elabora un diccionario de personajes que se ocuparon de la Epigrafía y la Arqueología de la Península haciendo hincapié en sus aportaciones en estos campos y con particular atención a la Comunidad de Madrid  y a la Universidad de Alcalá. Como novedad abrimos un apartado dedicado a fuentes documentales, que iniciamos con los fondos epigráficos y arqueológicos de F. Fita que se conservan en el Archivo Provincial Histórico de Toledo de la Compañía de Jesús (APHTCJ) en Alcalá de Henares.